◆ Ads by Google

【 スポンサー広告 】　--/--/--(--)

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | | | ↑ＴＯＰ |

◆

【 未分類 】　2007/09/04(火)

こんばんは、夏休みデヴューし損ねた樹樹です。
もしかしたら高校入って始めてのマジ休みだったかもしれないです。
他の欠席はほとんどさぼｒ


明日ハングルの授業があって、以前韓国の学生から来た手紙に返事を出さないといけません。
「漫画が好きです」という内容と共に左側の絵（若干ボカシ済）があったので、右側の絵で返そうと思ってます。


これ小学校１年の時に見てた記憶はあるんですが話を全然覚えてなくて、さっきニコニコで見て少し思い出しました。
あの汗マークがいい。


この手紙なんですけど、向こうは漢字バンバン使って日本語結構上手いんですよ。

「覚えにくい」「それでも」「活気があふれる」「かわいい」

などなど同士から形容詞から接続詞から使いまくり。
一方こちらが習っている言葉は

「〜です」「〜ではありません」「〜をください」「〜が好きです」「〜が嫌いです」＋単語いくつか

のみ！
会話にならねーよバーローｗｗｗ
という訳でオンライン翻訳をちょっと拝借。
＞「もしよかったらメールください＆アドレス」＠ハングル
よーし(ﾟ∀ﾟ )これで英語で会話できるー！

チートだろうが何だろうが相手に伝えることが大事だと思うんですよ。うん。
先生もっと動詞を教えてください。そしてどうやって過去形にするのか教えてください。